L’écosystème hybride